SonicSplit app icon

Every app gets its own volume. Każda aplikacja ma własną głośność.

SonicSplit is a free menu bar app for macOS. Set volume, output device and EQ separately for each app. SonicSplit to darmowa aplikacja w pasku menu macOS. Ustaw głośność, wyjście audio i korektor osobno dla każdej aplikacji.

Version 1.0.2. Requires macOS 14.2 or later, on Apple Silicon or Intel. Wersja 1.0.2. Wymaga macOS 14.2 lub nowszego, na Apple Silicon lub Intel.

SonicSplit panel with Music, Safari, FaceTime and TV, each with its own volume slider and level meter
The panel opens from the menu bar.Panel otwiera się z paska menu.

One mixer for everything that plays. Jeden mikser dla wszystkiego, co gra.

Each app on its own outputKażda aplikacja na własnym wyjściu

Play music on the speakers and take the call in your headphones. Muzyka na głośnikach, rozmowa w słuchawkach.

  • MusicMuzykaSpeakersGłośniki
  • CallRozmowaHeadphonesSłuchawki

If that device disconnects, the app is muted instead of suddenly playing somewhere else. All your settings are remembered. Gdy to urządzenie zostanie odłączone, aplikacja jest wyciszana, a dźwięk nie przeskakuje nagle na inne wyjście. Wszystkie ustawienia są zapamiętywane.

Volume and mute per appGłośność i wyciszanie osobno

Turn a loud app down or mute it with one click. The others keep playing. Ścisz głośną aplikację albo wycisz ją jednym kliknięciem. Pozostałe grają dalej.

Live level metersWskaźniki poziomu na żywo

See at a glance which app is making sound. Od razu widać, która aplikacja gra.

Record a single appNagrywanie jednej aplikacji

Save one app's sound as a 24-bit WAV. Recording happens before the volume control, so you can mute the app and keep recording. Zapisz dźwięk jednej aplikacji jako WAV 24-bit. Nagranie powstaje przed regulacją głośności, więc możesz wyciszyć aplikację i dalej nagrywać.

  • System output switcherPrzełącznik wyjścia systemowego Change the Mac's output device from the menu bar.Zmieniaj wyjście audio Maca z paska menu.
  • Right-click menuMenu pod prawym przyciskiem About, Settings, Launch at Login and Quit, one click away on the menu bar icon.O aplikacji, Ustawienia, Autostart i Zakończ pod prawym kliknięciem ikony.
  • Your lookTwój wygląd System, light or dark theme, glass effect, and animations and meters you can turn off.Motyw systemowy, jasny lub ciemny, efekt szkła oraz animacje i wskaźniki, które można wyłączyć.
  • English and PolishAngielski i polski Pick the interface language in Settings.Język interfejsu wybierzesz w Ustawieniach.
Music expanded in SonicSplit: output set to HomePod, Rock EQ preset on ten bands, preamp at minus 2 dB and a Record button

A 10-band EQ for each app. 10-pasmowy korektor dla każdej aplikacji.

Ten bands from 32 Hz to 16 kHz, ±12 dB each, with a preamp and a response curve that follows your changes live. Your browser can sound different from your music player. Dziesięć pasm od 32 Hz do 16 kHz, każde ±12 dB, do tego preamp i krzywa charakterystyki, która zmienia się na żywo. Przeglądarka może brzmieć inaczej niż odtwarzacz muzyki.

Automatic headroom is on by default, so the EQ never makes an app louder than the original. Automatyczny zapas jest domyślnie włączony, więc korektor nigdy nie zrobi dźwięku głośniejszego niż oryginał.

36 presets in four groups36 presetów w czterech grupach

  • Basic
  • Genres
  • Moods
  • Use Cases
  • Your own presetsWłasne presety

Safe for your speakers by default. Domyślnie bezpieczny dla głośników.

Out of the box, no app plays louder than its original level. Want more for a quiet app? Raise the limit yourself in Settings, Volume & Safety. Domyślnie żadna aplikacja nie zagra głośniej niż w oryginale. Cicha aplikacja potrzebuje więcej? Sam podniesiesz limit w Ustawieniach, w sekcji Głośność i bezpieczeństwo.

80%
Maximum volumeMaksymalna głośność

At 100% with the EQ off, the sound passes through unchanged.Przy 100% i wyłączonym korektorze dźwięk przechodzi bez zmian. Quieter than the original.Ciszej niż oryginał. Boosted. The limiter keeps peaks under −1 dBFS.Wzmocnienie. Limiter trzyma szczyty poniżej −1 dBFS.

  • 100% The default ceiling for every app. Never louder than the source.Domyślny sufit dla każdej aplikacji. Nigdy głośniej niż źródło.
  • −1 dBFS Limiter ceiling. It only steps in when needed, for a boost above 100% or the EQ.Sufit limitera. Włącza się tylko wtedy, gdy trzeba: przy wzmocnieniu powyżej 100% lub z korektorem.
  • 125, 150, 200% Optional higher limits that you turn on yourself in Settings.Opcjonalne wyższe limity. Wybierasz je świadomie, w Ustawieniach.

Focus Mode quiets everything else during a call. Tryb Focus ścisza resztę podczas rozmowy.

  1. A call app uses the microphoneAplikacja do rozmów używa mikrofonu

    Zoom, Teams, FaceTime, Discord, Slack, Webex, Skype, WhatsApp, Signal or Google Meet.Zoom, Teams, FaceTime, Discord, Slack, Webex, Skype, WhatsApp, Signal lub Google Meet.

  2. Other apps fade downPozostałe aplikacje płynnie cichną

    Smoothly, to the level you choose.Płynnie, do wybranego przez Ciebie poziomu.

  3. The call ends, the sound comes backKoniec rozmowy, dźwięk wraca

    You can edit the list of call apps at any time.Listę aplikacji do rozmów możesz w każdej chwili edytować.

SonicSplit settings: Focus Mode turned on, other apps lowered to 20%, the list of call apps and the recordings folder

Your audio stays on your Mac. Twój dźwięk zostaje na Twoim Macu.

macOS asks for the System Audio Recording permission the first time you open SonicSplit. You can withdraw it at any time in System Settings. Przy pierwszym uruchomieniu macOS poprosi o zgodę na Nagrywanie dźwięku systemowego (System Audio Recording). Możesz ją w każdej chwili wycofać w Ustawieniach systemowych.

Read the privacy policyPolityka prywatności
Processed locallyPrzetwarzanie lokalne
All audio is handled on your Mac.Cały dźwięk jest obrabiany na Twoim Macu.
Only an update checkTylko sprawdzanie aktualizacji
Once a day the app reads a version number from this site. Nothing about you is sent.Raz dziennie aplikacja odczytuje numer wersji z tej strony. Nic o Tobie nie jest wysyłane.
No telemetryBez telemetrii
Nothing about you or your use is collected.Nic o Tobie ani o używaniu aplikacji nie jest zbierane.
No drivers or kernel extensionsBez sterowników i rozszerzeń jądra
Built on Apple's official Core Audio API.Działa na oficjalnym API Apple Core Audio.

Install in three steps. Instalacja w trzech krokach.

  1. Open the DMGOtwórz plik DMG

    Double-click SonicSplit.dmg in your Downloads folder.Kliknij dwukrotnie SonicSplit.dmg w folderze Pobrane.

  2. Drag to ApplicationsPrzeciągnij do Aplikacji

    Drop the SonicSplit icon onto the Applications folder.Upuść ikonę SonicSplit na folder Aplikacje (Applications).

  3. Launch and allowUruchom i zezwól

    Open SonicSplit and allow System Audio Recording when macOS asks.Uruchom SonicSplit i zezwól na Nagrywanie dźwięku systemowego, gdy macOS zapyta.

Download for freePobierz za darmo

Version 1.0.2. Requires macOS 14.2 or later, on Apple Silicon or Intel. Wersja 1.0.2. Wymaga macOS 14.2 lub nowszego, na Apple Silicon lub Intel.

Questions Pytania

Is SonicSplit really free?Czy SonicSplit jest naprawdę darmowy?

Yes. SonicSplit is a free download from this page.Tak. SonicSplit można pobrać za darmo z tej strony.

Which Macs does it run on?Na jakich Macach działa?

Any Mac with macOS 14.2 or later. It is a universal app for Apple Silicon and Intel.Na każdym Macu z macOS 14.2 lub nowszym. To aplikacja uniwersalna dla Apple Silicon i Intel.

Can it make my speakers too loud?Czy może za bardzo podgłośnić głośniki?

Not by default. Every app is capped at 100%, its original level, and the EQ keeps automatic headroom. You can raise the cap to 125, 150 or 200% in Settings, Volume & Safety; a limiter then keeps peaks under −1 dBFS.Domyślnie nie. Każda aplikacja ma limit 100%, czyli poziom oryginału, a korektor ma automatyczny zapas. Limit możesz podnieść do 125, 150 lub 200% w Ustawieniach, w sekcji Głośność i bezpieczeństwo; wtedy limiter trzyma szczyty poniżej −1 dBFS.

Why does it need System Audio Recording permission?Po co zgoda na Nagrywanie dźwięku systemowego?

macOS requires this permission before an app can process other apps' audio. SonicSplit handles that audio on your Mac and never sends it anywhere. You can withdraw the permission in System Settings.macOS wymaga tej zgody, zanim aplikacja może przetwarzać dźwięk innych aplikacji. SonicSplit obrabia ten dźwięk na Twoim Macu i nigdzie go nie wysyła. Zgodę możesz wycofać w Ustawieniach systemowych.

Does it install an audio driver?Czy instaluje sterownik audio?

No. There are no drivers and no kernel extensions. SonicSplit uses Apple's official Core Audio API.Nie. Żadnych sterowników ani rozszerzeń jądra. SonicSplit korzysta z oficjalnego API Apple Core Audio.

What happens when I unplug my headphones?Co się stanie, gdy odłączę słuchawki?

Apps you sent to that device are muted, so their sound does not suddenly jump to another output. Your settings are remembered.Aplikacje skierowane na to urządzenie są wyciszane, więc ich dźwięk nie przeskakuje nagle na inne wyjście. Ustawienia są zapamiętywane.

Where do recordings go?Gdzie trafiają nagrania?

Only to the folder you choose in Settings. Recordings are 24-bit WAV files.Tylko do folderu, który wybierzesz w Ustawieniach. Nagrania to pliki WAV 24-bit.